Целестина (zelestina) wrote,
Целестина
zelestina

Поезда смерти

Сегодня в Израиле вечером наступит День Катастрофы. Кто-то скажет что это страшный день, грустный. Но я хочу думать о том, что раз мы все еще отмечаем этот день, значит есть надежда. Есть мы, те, кто помнит. Есть наша страна. Есть наши дети. И мы уже не готовы безпрекословно садиться в поезда смерти. Мы помним. Мы скорбим. Но мы все еще здесь.
Об этом мой стих на иврите:
רכבות של זכרונות מתרחקות,
חלומות אטומים בקרנות,
חריקות גלגלים משקיטות
זעקות.

נהרות של פסי מסילות
נשפכים לים אבידות,
בו נבער בולען נשמות
שבורות.

סמרטוטי תקוות נתלשות
כמו כותנות אחידות.
העשן מייבש דמעות
אחרונות.

נותר רק קמצוץ של תמונות,
של חיי העבר עקבות.
ובלב מילים חרוטות -
לעולם עוד!

(с) 1.5.19
Tags: israel, праздники, стихи, трагедия
Subscribe

  • Мир сходит с ума, какая досада

    Чувствую, что к новостям в бан отправятся скоро все социальные сети. Не могу больше! Сплошной негатив в белых пальто, лицимерие и ханжество. Все…

  • Идеология это бич!

    Даже, если в оригинале идеология имеет правильную подоплеку. Потому что некоторые адепты идеологии становятся крайне неадекватными. Сейчас сцепилась…

  • Великая литература

    Читая очередную книгу для книжного клуба (вернее, не читая, а мучая время от времени - каждый раз пару страниц), подумала о том, что же такое…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments